作為中國文學史上最優秀的女詩人，李清照（1084-1155/65）出生於中國古代文明最繁榮的時期——通常被稱為“東方文藝復興”的宋朝。不僅體現在八位偉人中的六位，還體現在科學發明和應用的空前繁榮。中國古代四大發明在宋代風靡一時，並最終傳播到國外，重塑了世界。這個偉大的時期見證了天才藝術家、思想家、科學家和政治改革者的誕生，他們像銀河中的流星一樣湧現。道家、佛教和孔子的思想被廣泛應用於洞察人性與自然的關係。藝術意識使集體知識分子從色彩豐富的宮廷風格轉向平凡的主題。詩歌形式慢慢讓位於格律但更靈活的詞（新詩寫成音樂曲調）。

   11、12 和 13 世紀的標誌是東西方無休止的戰爭和動盪。歐洲見證了諾曼底征服，隨後是十字軍東征的“神聖戰爭”。宋朝的繁榮招致了北方和西方邊界的金和蒙古人的入侵。長城確實對將他們的馬轉向中東和東歐的蒙古人構成了威脅，但時間不長。畢竟，最富有的土地是宋。

  這部李清照作品集以一位出身名門世家的淑女為視角，帶您走進宋代的活水。她對世界的了解與出身貴族家庭的男孩一樣好，他們在各方面都受到了令人欽佩的教育。她對詞曲音樂標準最不妥協的態度，她無與倫比的女性感性的獨特微妙，她對過去與現在的知性聯繫，以及她在中國最變革時期的戲劇性生活故事，解釋了為什麼她九個世紀以來一直屹立在榜首。今天每個中國學生都會背誦一些詩，或者至少是李清照的幾句台詞，就像每個西方學生都知道勃朗特姐妹和艾米莉·狄金森一樣。然而，這只是第一次，她最好的收藏在網站上以英文呈現，還有其他獨特的功能，邀請有意識的讀者享受藝術遊戲，進入未知水域的冒險，跨越文化，穿越深河時間進入天才詩人閨房精心打造的門廊前的美麗花園......

​

她興高采烈地寫了幾句押韻詩句

充滿了她秘密的渴望和渴望。

當然不是為了在花園里約會，

雖然今晚的月亮很圓很亮。

​